Let $G$ be a torsion-free hyperbolic group, let $S$ be a finite generating set of $G$, and let $f$ be an automorphism of $G$. We want to understand the possible growth types for the word length of $f^n(g)$, where $g$ is an element of $G$. Growth was completely described by Thurston when $G$ is the fundamental group of a hyperbolic surface, and can be understood from Bestvina-Handel's work on train-tracks when $G$ is a free group. We address the general case of a torsion-free hyperbolic group $G$; we show that every element in $G$ has a well-defined exponential growth rate under iteration of $f$, and that only finitely many exponential growth rates arise as $g$ varies in $G$. In addition, we show the following dichotomy: every element of $G$ grows either exponentially fast or polynomially fast under iteration of $f$.
This is a joint work with Rémi Coulon, Arnaud Hilion and Gilbert Levitt.[-]

Given an automorphism of the free group, we consider the mapping torus defined with respect to the automorphism. If the automorphism is atoroidal, then the resulting free-by-cyclic group is hyperbolic by work of Brinkmann. In addition, if the automorphism is fully irreducible, then work of Kapovich-Kleiner proves the boundary of the group is homeomorphic to the Menger curve. However, their proof is very general and gives no tools to further study the boundary and large-scale geometry of these groups. In this talk, I will explain how to construct explicit embeddings of non-planar graphs into the boundary of these groups whenever the group is hyperbolic. Along the way, I will illustrate how our methods distinguish free-by-cyclic groups which are the fundamental group of a 3-manifold. This is joint work with Yael Algom-Kfir and Arnaud Hilion.[-]